L'an vert du kiwi

Oui je sais, je suis en retard, tres en retard ... On a explore des plages, des montagnes. Visite la Golden bay (rien que le nom est evocateur). Kayake parmis les penguins, phoques et cormorants. Retourne dans notre Wwoofing prefere, chez Craig et Tanya,...

Upper Moutere, petit village près de Motueka, à 10 minutes de la plage, tout au nord de l’ile du sud. C’est la que nous attendent Tanya, Craig, et Ella, leur fille de 12 ans. Avec Jaycee, le chien, Jaggy le chat, Sunny, Blue Moon et Hobson, les chevaux....

After leaving Picton, we’re following the coast to Nelson, to our next Wwoofing. Of course, some stops on the way, the view from the Queen Charlotte drive is wonderful, and we’re going to explore some others parts of the Sounds. Sea views after the sea...

L’ile du nord, c’est fini, au moins pour l’instant. Mardi matin, nous voila sur le ferry. Nous laissons Wellington se réveiller, et c’est parti pour l’ile du sud ! 3h30 de traversée, la dernière partie étant la plus jolie, quand le ferry entre dans le...

Tonight we’re sleeping in Wellington for a good reason : we’re catching the ferry tomorrow morning. After about 9 months in the North island, we’re finally heading south ! Last few stops on the way : Kaitoke Regional park and Belmont Regional park. We...

Fini l’Australie, nous voila de retour en NZ. Et quoi de mieux, pour se remettre dans le bain, que l’ A&P show de Clareville. A&P show = Agricultural & Pastoral show. Une véritable institution ici. Le penguin m’assure que ca existe aussi en France. En...

Monday morning, Darwin. The van is given back. The sky is grey and rainy. We’re not seeing much of the city, and don’t have time for a long exploration, we’re taking the plane back to New Zealand tonight. Darwin - Brisbane, and Brisbane – Wellington....

De l’eau, des cascades, des baignades et une température plus supportable, exactement ce qu’il nous fallait pour finir ces vacances ! Des journées baignade, quelques petites marches entre deux, avant de retourner se rafraichir. Buley Rockholes, Florence...

After a national park, what’s better than another one ? We’re heading to Litchfield, with a couple of stops on the way. First in Fogg dam, a huge swamp. What’s that big thing in the water ? A crocodile trap of course. And we’re advised to drive over the...

Kakadu. Le plus grand parc national australien. Le plus connu, le plus beau, celui qui a le plus de diversité animale. Kakadu, ses crocodiles, qui des l’entrée du parc prennent une place prépondérante Kakadu, et son pire fléau : les moustiques ! Probablement...