L'an vert du kiwi

Holidays where great, and we’re back in Motueka. We’re looking for work there, but meanwhile, we’re back at Tanya & Craig, our previous hosts. They’re as nice as ever, and we’re happy to go and live in our pretty little caravan again. After a few days,...

Ca y est, Golden Bay c’est fini. Mais ce n’est pas la fin des vacances pour autant. RDV lundi matin pour 3 jours de kayak. Une petite heure d’informations et de recommandations, on charge la tente et tout le matériel de camping dans le kayak, et ca y...

After the well known Farewell Spit and Whariki beach, we’re taking the small road south to the Whanganui inlet. There is absolutely no one there, and there is a weird feeling that the time has stopped. Is it an old fisherman’s retreat, or does this place...

Prochaine étape : l’extrême pointe de la Golden Bay : Farewell spit. Un banc de sable de plusieurs dizaines kilomètres de long, protégé en réserve. Des dunes de sable, un peu de végétation, et surtout des milliers d’oiseaux. Petite promenade en hauteur...

First stop of the day: The Pupu springs.Huge springs with crystal clear waters. And close to it, we’re going for a walk on the hydro walkway And we continue to the Devils’ boots. The region definitely have some strange rocks ! We're spending the rest...

Wwoofing fini, nous voila en vacances pour une semaine, direction la Golden Bay. La grande pointe au nord ouest de l’ile du sud. La région ne doit pas son nom a la couleur de ses plages (et pourtant, quand on les voit on pourrait le croire), mais aux...

Les articles de blog sont en retard, tres en retard, mais entre ecrire les aventures passees et en vivre des nouvelles, mon choix est vite vu ... Mais les photos sont a jours elles. Et comme j'ai ete tres tres gentille l'annee derniere, le pere noel m'a...

A quick look over the hill, to see what’s expecting us in a few days. Golden bay holidays are planned. And that’s the valley we can see under us. But for now, let’s stay on the Nelson side of the hill, which isn’t bad neither ! The particularity of those...

Apres les plages, la montagne, Mt Arthur précisément, celui qu’on voit de partout dans la région. On nous avait pas prévenus que le plus dur, c’étais pas de grimper a pieds, mais en voiture ! La route est très pentue, pas goudronnée et pas franchement...

Our Wwoofing house is located close to the sea, and what’s best than to explore the nearby beaches on our afternoons ? It wasn’t always sunny, but what surprised me most was that all beaches are just so different, even if not far apart. Our first afternoon,...