L'an vert du kiwi

- 12 Juin – L’occas rêvée (surtout pour le penguin), les All Blacks jouent à New Plymouth ! Match international contre l’Irlande, il reste des places, c’est parti ! Le Yarrow Stadium nous attend. Stade bien rempli, avec étonnamment beaucoup d’irlandais,...

- 11 June – Yes, it’s finally time to climb the Mt Taranaki ! Not that it will be a hard climb today, the car is doing most of all. Then time for a walk on the Mountain, and not a walk seeing it only. Weather isn’t really good, and the view is kind of...

- 9 Juin – Il fait beau, nous avons une journée entière de libre, nous voila partis en promenade ! Et, pour la première fois, nous apercevons le Mt Taranaki ! 2518m, visible de la maison, mais seulement quand il fait beau. Le dicton favori du coin : «...

- 6 June – Our next job has been delayed for at least two more weeks, we don’t want to stay in Hastings, so we’re looking for a new Wwoofing ! Nice family, cosy house, a fireplace, good food, where are you ? It’s a bit difficult to find a Wwoofing family...

- 31 Mai – 1/2 Juin – Il est bientôt temps de rentrer “ à la maison”, un nouveau travail nous attend début juin. Nous sommes à Whakatane, et après avoir suivi la « Pacific Coast Highway », nous prenons la direction du sud, pour fermer la boucle, à travers...

- 30 Mai - After a lovely sunset, here is the sunrise, always on the beach. This is such a great feeling to wake up and watch out by the van window to discover beautiful skies and sceneries. Time for a quick walk on the beach ! First walk of the day :...

- 29 Mai - Profitons d’une presque belle journée ! Vu comme ca, on croirait vraiment que l’on est en plein été sur une plage paradisiaque de Nouvelle Zélande, mais non, on a les polaires et les coupes vents. Que les images sont trompeuses ! Il est difficile...

- 28 - 29 Mai - Still going north, the East Cape is coming, but on the way, short (and rainy stop) at the Tikitiki church. Nothing exceptional from outside, but the inside is beautiful ! All wooden and with maori carvings, and great stained glasses. No...

- 28 Mai - Sur la route qui monte, petit arrêt à Waima, avec son “historic wharf” (pas le 1er, et loin d’être le dernier dans la région). Le village reflète bien ce que l’on ressent de la région. Un abandon et une décrépitude générale. Les paysages sont...

- 26 - 27 Mai - End of the Hawke’s bay, East coast, here we are ! And our first view of it was a picture stop on the way to Gisborne : At sunset. The city is called “city of sunrise”, because it’s the first city on the globe to see the sun rising every...